Frío Corazón- Capítulo Final

–¿Cómo supiste que estaba aquí? –preguntó, abriendo los ojos despacio.

–Sungmin me lo dijo. ¿Por qué diablos no me llamaste tú mismo?

–No lo creí necesario.

Hyukjae se controló para no estallar. Ya había hablado con el médico y le habían dicho que todo parecía ir bien pero que Donghae debía hacer reposo absoluto, al menos durante las próximas semanas. No quiso gritar para no estresarlo.

–No lo creíste necesario.

–No. Y Sungmin no debió haberte llamado. Le pedí que no lo hiciera. Acabas de llegar de viaje y no quería que vinieras, pues seguro que tenías compromisos de trabajo –señaló él, intentando mantener un tono neutral–. Ha sido un susto nada más.

–Creo que tengo derecho a estar al tanto de esta clase de sustos.

Frío Corazón- Capítulo 9

Es este el trato que me dijeron que estabas cerrando?

Acababan de dar la vuelta a la casa que Hyukjae había amenazado con comprar.

Habían tardado menos de una hora en llegar a un pequeño pueblo a las afueras de Seul. Durante ese tiempo, Hyukjae se había negado a revelarle la razón de su urgencia y se había esforzado por hablar de cosas sin importancia. Cada vez que él había intentado sacar el tema para decirle todo lo que había ensayado decirle, Hyukjae lo había interrumpido y le había asegurado que hablarían de ello seriamente cuando él dejara de conducir y pudiera concentrarse bien en la conversación.

Y al fin habían llegado.

Era obvio que Hyukjae había prestado mucha atención a las palabras que le había dicho sobre su piso porque la casa en cuestión carecía de cualquier modernidad, aunque no cabía duda de que todos sus materiales eran de primera calidad. La cocina era de estilo rural con una estufa-cocina verde y el dormitorio tenía una cama con dosel con una exquisita colcha de cuadros hecha a mano.

–Éste era el trato que estaba cerrando –afirmó él, mirándolo con intensidad.

Frío Corazón- Capítulo 8

El piso de Hyukjae estaba a cinco minutos caminando. Era lógico salir del restaurante, ir a un sitio más íntimo para hablar, pero Hae se sentía aún más nervioso. Se abrazó a sí mismo, perdido en sus pensamientos.

–Hemos llegado.

Hae miró hacia la casa de cuatro pisos, nueva, con un camino hacia la entrada bordeado por arbustos impecables. Era un edificio de lujo, como lo demostraban también los coches caros aparcados a ambos lados de la calle. Incluso en la oscuridad, estaba claro que aquella era una parte de Seul destinada a los más ricos, muy diferente de la zona en la que él se había reservado una asequible habitación de hotel para pasar la noche.

Dentro, la entrada estaba adornada con más plantas muy bien cuidadas. Hae siguió a Hyukjae al ascensor, que subió al piso segundo. ¡La casa de Hyukjae ocupaba los dos pisos de arriba del edificio!

Hae miró a su alrededor por un momento, olvidándose de la seria situación que lo había llevado allí.

Frío Corazón- Capítulo 7

En menos de una semana, Sungmin y el bebé salieron del hospital. El pequeño Taeheon estaba empezando a ganar peso y Kyu, el orgulloso padre, estaba poniendo un gran esfuerzo en su club de jazz. La empresa había recibido el respaldo financiero de Hyukjae, que había liberado parte de la herencia de Kyu.

–Estoy en periodo de prueba –le había dicho Kyu a Hae–. Y no puedo culparlo. Después de todo, he pasado gran parte de mi vida adulta derrochando el dinero. Mi hermano va a ser muy cuidadoso conmigo.

Hae estaba feliz por Kyu. Hyukjae le había dado el beneficio de la duda y, mejor aún, le estaba dejando hacerse cargo del todo de su nueva empresa. Kyu tenía experiencia en el negocio de los clubs nocturnos, sobre el que Hyukjae no tenía muchos conocimientos. Algo muy positivo para la autoestima de Kyu.

Y había llegado el gran día. Una ceremonia civil, seguida por una comida en uno de los restaurantes más lujosos, que había cerrado sus puertas al público durante ese día.

Frío Corazón- Capítulo 6

–¿Y qué aspecto tiene? No, déjame adivinar. ¿Rubio? ¿Grandes ojos? ¿Cuerpo exuberante y sensual?

–Algo así –farfulló Hae. Tomó aliento para continuar–. Y trabajó en un club nocturno. Se conocieron allí.

–¿En un club nocturno? ¿Haciendo qué? ¿Recepcionista? ¿Contable?

–No –respondió Hae, y parpadeó–. El… servía las mesas, por decirlo de alguna manera.

–¿Decirlo de alguna manera?

–Bueno, la verdad es que hacía striptease. Más o menos. Nada demasiado fuerte, por supuesto.

–Nada más lejos de mí pensarlo –replicó él con ironía.

Entonces, Hyukjae comenzó a hacerse una imagen mental de lo sucedido. ¿Cuáles habían sido los motivos de ese joven? ¿Cuánto tiempo había tardado en olvidar supuestamente la píldora anticonceptiva y en quedarse embarazado?

Frío Corazón- Capítulo 5

Días después, solo en su cabaña, Hae seguía pensando en él, no había podido dejar de revivir en su mente todo lo que había sucedido.

Después de su ducha, Hyukjae había seguido sus instrucciones al pie de la letra. Le había pedido que fingiera que no había pasado nada y así lo había hecho él. Hyukjae había ido a revisar el coche, aún enterrado en la nieve, mientras que él había recogido el cuarto de estar y había colocado cada cojín en su lugar. En menos de una hora, la habitación había recuperado su aspecto impersonalmente cómodo.

También había encendido dos velas aromáticas para borrar el olor a sexo y a él.

Habían cenado en la cocina, hablado del tiempo en tono civilizado y se habían ido cada uno a su dormitorio lo antes posible.

Entonces, Hae había estado seguro de que Hyukjae no era el tipo de hombre que se dejara llevar por los sentimientos. Ni sentía nada por él. Le había hecho el amor y le había gustado y, tal vez, habría seguido adelante y habría mantenido una aventura. Pero, cuando le había dicho que eso no era lo que quería, Hyukjae sólo se había encogido de hombros y no le había dado importancia. Sabía que, para Hyukjae, involucrarse emocionalmente era una complicación innecesaria. Lo admitiera él o no, había enterrado con su esposo su capacidad de sentir.

Frío Corazón- Capítulo 4

Hyukjae se sentía bien. Lo rodeó entre sus brazos y comenzó a besarlo. Enseguida, el beso se hizo más profundo y más ansioso.

–¿Qué es esto? –dijo Donghae cuando, al fin, sus bocas se separaron.

–Un beso. ¿Qué otra cosa iba a ser?

Era raro, pero aquélla era la primera vez que Hyukjae besaba a un joven como Donghae. 

Siempre había criticado a su hermano por salir con el mismo tipo de jóvenes, pero él no había sido diferente. Se dio cuenta de que nunca había querido a ninguno que pudiera darle problemas o revelarse. Nunca había querido arriesgarse a que derribaran el muro que se había levantado alrededor del corazón. Siempre había descartado las conversaciones íntimas y había perseguido relaciones superficiales, que no amenazaran el predecible curso de su vida.

Pero ese joven era distinto.

Frío Corazón- Capítulo 3

Llego la hora de comer antes de que Hae saliera de su despacho, donde había estado haciendo esbozos para el diseño de un ático que, según la pareja que le había empleado, debía tener el aspecto de estar cerca del mar.

Lo primero que vio fue a Hyukjae, sin camisa, junto a un montón de leña, frente a la chimenea encendida.

–Es por si se va la luz –explicó él–. Todo es posible.

Hae asintió. Ver la piel desnuda de Hyukjae, brillando ante el fuego, le pareció una escena demasiado íntima. Él le miró con inocencia y se levantó para ojear por la ventana, hacia el cielo gris.

–Sigue sin funcionar Internet, así que he pensado que no te importaría que me pusiera cómodo. ¿Has podido trabajar?

–¿Trabajar?

–¡Llevas ahí metido cuatro horas!

Hae pensó en los esbozos que había tirado a la papelera porque sus pensamientos no le habían dejado concentrarse.

Frío Corazón- Capítulo 2

A las seis y media de la mañana siguiente, había dejado de nevar y el paisaje del exterior parecía sacado de una postal de invierno. Muy bonito, pensó Hae, pero nada útil para sacar a su invitado de la casa, en quien no había podido dejar de pensar en toda la noche. Él nunca debió haber mencionado que dormía desnudo. Desde que lo había hecho, no había podido sacarse de la cabeza su imagen sin ropa. No había pegado ojo.

El eficiente sistema de calefacción de la casa se había encendido una hora antes y el ambiente estaba caldeado. Y silencioso.

Hae salió de su dormitorio y pensó que no iba a utilizar el cuarto de baño para no despertar a su invitado. Había decidido, durante la noche, que cuanto menos contacto tuviera con él, mejor. Hyukjae lo molestaba y, por muy bien que le cayeran Kyu y Sungmin, no quería dejarse molestar por un extraño.

Él se levantaría en cualquier momento, por supuesto, se dijo Hae. Pero esperaba poder tomar antes una taza de café en paz.

Bajó las escaleras sin hacer ruido y suspiró aliviado cuando se encontró a solas y a salvo en la cocina.

Como todo lo demás en la cabaña, la cocina era pequeña pero bien proporcionada. Tenía dos vigas de madera en el techo y una mesa antigua de pino.

Frío Corazón- Capítulo 1

Hyukjae no estaba de muy buen humor. El navegador de su coche le había conducido hasta una pequeña callejuela. Eran poco más de las nueve de la noche y el clima había ido 3720806 empeorando mientras había ido saliendo de Seul. No había parado de nevar desde hacía cuarenta y cinco minutos.

Cuando había organizado una cita con su hermano, aquel lugar no había sido lo que había tenido en mente. De hecho, hubiera preferido quedar en su club en Seul, pero Kyuhyun había insistido en que se vieran en su propio terreno, un sitio que no tenía ningún interés para Hyukjae y que no había visitado nunca.

Hyukjae maldijo para sus adentros mientras aparcaba frente a lo que parecía un almacén abandonado. Durante unos segundos después de apagar el motor, se quedó mirando la pared pintada con grafitis y se preguntó si la voz que le había dado las indicaciones para llegar no le habría dado una dirección incorrecta.

Con impaciencia, salió del coche y buscó la puerta de entrada.

Frío Corazón

Introducción

Título: Frío Corazón

Autora original: Cathy Williams

Título original: Alma de Fuego

Género: AU, FLAFF

Clasificación: Rating {NC17}

Advertencia: Ninguna

Comentario de adaptadora:

Tercera historia de nuestra "saga" de Mpreg, disfruten de la historia. No están conectadas una con la otra, son historias independientes.

Descripción:

Por la cama de Hyukjae Lee ha pasado una larga lista de guapos jóvenes y mujeres de la alta sociedad hasta que conoce a Hae. ¡Su belleza inmaculada hace arder su sangre!

Hae se esfuerza por encajar en el exclusivo mundo en que vive Hyukjae. Pero su inexperiencia pronto se pone de manifiesto: está esperando un hijo de él. Para Hyukjae, sólo existe una opción… el matrimonio. 

Después de todo, él es un Lee. Y, como Hae pronto descubre, su proposición no es una pregunta… ¡es una orden!

La historia original no es mía, YO SOLO LA ADAPTO, modifico nombres y una que otra situación. Créditos a su autora original y de traducción a quien corresponda.

Frío Corazón

Introducción

Capítulo 1  Capítulo 2
Capítulo 3  Capítulo 4
Capítulo 5  Capítulo 6
Capítulo 7  Capítulo 8
Capítulo 9  Capítulo Final